土家族原本具有自己的语言，但随着社会的发展，人口的流动，其语言也渐渐汉化。目前在张家界部分偏远土家山寨仍有少部分土家族人使用此语言，并能用土家语哭嫁、唱山歌等。
一、迎宾用语
1、请进。：“恩切”
2、坐一下。：“拉/翁。”
3、好，好！：“岔，/岔！”
4、我问你一件事：“厄阿/泥/萨/拉/司/叶。”
5、你坐一下：“泥/兰/翁”
6、吃鱼：“送/嘎”
7、我要回去了：“厄阿/送可胡。”
8、再会：“情捏/衣！”
二、问候语
1、你好！：“泥/岔。”
2、早晨好！：“早古爹/岔！”
3、我是土家族姑娘：“厄阿/毕兹卡/麻麻。”
4、你是汉族：“泥/怕卡。”
5、你好吗？：“泥/岔？”
6、我很好。：“厄阿/岔低岔嘎。”
7、你现在怎样？：“泥/木兰/情莫南？”
三、数词
1、一：“拉”
2、二：“捏”
3、三：“梭”
4、四：“惹”
5、五：“翁”
6、六：“窝”
7、七：“泥”
8、八：“叶”
9、九：“格”
10、十：“嘿”
11个、十一个：“拉/嘿/拉/布”
12个、十二个：“拉/嘿/捏/布”
