歌曲:幸福生活唱不完
填词:杨倩
编曲:阮昆申
歌词大意:
哎-哎!年轻的阿妹快回来,院子的鸡鸭在欢叫,
树上的小鸟在跳跃,在歌唱(四加哩多)。
树上的小鸟在跳跃,在歌唱(四加说),
唱起来啊,快活的优叶,唱得鲜花满山岗,
幸福的生活唱不完(嘞嘞嘞嘞嘞嘞嘞嘞)。
哎-哎!年轻的阿哥快回来,田里的高粱笑弯腰,
火塘的劈柴舔火苗,噼啪响(四加哩多)。
火塘的劈柴舔火苗,照脸庞(四加说),
喝一口啊,同心美酒,甜蜜日子亲手酿,
幸福的生活唱不完(嘞嘞嘞嘞嘞嘞嘞嘞)。
傈僳族历史悠久。其先民原来居住在金沙江两岸。现主要分布在云南省怒江傈僳族自治州,其余散居于云南省其他地区及四川省,与汉族、彝族、白族、纳西族等民族交错杂居。主要从事农业。傈僳族有自己的语言;先后使用过三种文字:西方传教士创制的拼音文字、维西县农民创造的音节文字、新中国成立以后新创制的拉丁字母形式的文字。
傈僳族民歌有“莫广”(叙事歌)、“摆时”(抒情歌)、“优叶”(叙事小调)、“夫知多阿”(饮酒歌)儿歌、祭祀歌等。傈僳族非常喜爱唱歌对调,有“盐,不吃不行;歌,不唱不得”之说。民歌按曲调性质可分为“木瓜布”、“摆时摇”、“扶叶叶”、“本瓜熟”等四种。赛歌会“春浴节”,也是傈僳族的传统节日盛会。
明朗动人的节奏炽热表达傈僳人的喜悦和欢乐,浓郁的云南风味风姿摇曳,世界音乐听感勾勒十足动人的画面感。傈僳族男声吟唱的放羊调犹如自由的天籁,俏皮活泼的灵巧女声令这份欢乐的表达更加精致优美。